"Un gruppo di esperti per il programma europeo "Frutta nelle scuole"
Il gruppo di esperti dunque, dovrà fornire alla Commissione una consulenza qualificata su un'ampia gamma di temi inerenti all'attuazione, al monitoraggio e alla valutazione del programma "Frutta nelle scuole". Oltre al fatto che dovrà assistere la Commissione nell'elaborazione della relazione settoriale prevista dal regolamento del 2007 relativo all'organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM).
Dunque i membri del gruppo di esperti dovranno essere nominati a titolo personale e fornire alla Commissione pareri indipendenti; dovranno avere profili complementari e possedere conoscenze in campo scientifico e pratico. La composizione del gruppo di esperti che consta di 10 componenti dovrà rispecchiare un adeguato equilibrio geografico all'interno dell'Unione Europea.