Marocco: incremento del 47% per la produzione di agrumi

Secondo il Ministero dell'Agricoltura marocchino, la produzione di agrumi per l'anno commerciale 2013/2014 è aumentata del 47% rispetto alla stagione 2012/2013, registrando un record di 2,2 milioni di tonnellate su un'area coltivata di circa 118.900 ettari e su un'area produttiva di 92.000 ettari, con una resa media di 24 tonnellate l'ettaro. La superficie coltivata è aumentata di 6.200 ettari rispetto all'anno scorso.

Le stime ufficiali marocchine per la produzione di agrumi complessiva nella stagione 2013/2014 sono state aggiornate a settembre del 2013 da 2,025 milioni di tonnellate a 2,2 milioni di tonnellate. I dati finali ufficiali saranno pubblicati durante l'estate. La produzione di mandarini è stata stimata in 1,16 milioni di tonnellate, quella delle arance fresche in 1 milione di tonnellate e quella di limoni e lime in 42.400 tonnellate. Si tratta del 47% in più rispetto alla stagione precedente e del 37% in più rispetto alla produzione media degli ultimi sei anni.

Consumo
Per la stagione 2013/2014 si è notato un incremento generale in termini di consumo domestico per via dell'eccellente produzione. Il consumo marocchino di arance per la stagione 2013/2014 raggiungerà le 847.000 tonnellate, con un consumo anno pro capite stimato in 19 kg per le arance, 11 kg per i mandarini e 1,3 kg per i limoni/lime.

Nella stagione 2012/2013, il consumo domestico marocchino di mandarini era stato stimato in 355.000 tonnellate, quello delle arance in 661.000 tonnellate, mentre la stima per quello di limoni e lime ammontava a 43.000 tonnellate. Attualmente, il consumo marocchino di succo d'arancia è stimato in 50 milioni di litri, 20 milioni dei quali provengono dalla trasformazione locale di agrumi freschi, mentre il resto viene da succo importato e concentrati.

Commercio
Secondo il Ministero dell'Agricoltura marocchino, da ottobre 2013 a metà maggio 2014 le esportazioni di agrumi totali hanno raggiunto le 557.000 tonnellate, circa il 10% in più rispetto alla quantità esportata durante lo stesso periodo della stagione precedente. Per quanto riguarda maggio 2014, le statistiche del ministero mostrano che le esportazioni di mandarini hanno totalizzato 479.670 tonnellate, un +36% circa rispetto alle esportazioni avvenute durante lo stesso periodo dell'anno scorso, mentre le esportazioni di arance sono arrivate a 73.600 tonnellate. E' previsto che le esportazioni di altri agrumi, principalmente limoni, raggiungeranno le 10.494 tonnellate per l'anno commerciale 2013/2014, quasi il triplo rispetto
all'anno scorso.

E' previsto che il volume complessivo di agrumi esportato raggiunga le 560.000 tonnellate entro la fine di maggio 2014 e circa 573.000 tonnellate entro la fine della stagione. E' opportuno segnalare che a febbraio del 2012 il Marocco e l'UE hanno concluso una lunga negoziazione per un accordo di libero commercio (FTA) che è entrato in vigore dal 30 agosto del 2012. Il nuovo accordo incrementerà la quota d'esportazione per i mandarini del Marocco del 22%, passando da 143.700 tonnellate a 175.000 tonnellate. Tuttavia, non è previsto che questo incremento di quota generi un impatto significativo sulle esportazioni complessive del Marocco verso l'UE, visto che, negli anni scorsi, le quote disponibili per gli agrumi marocchini sono rimaste parzialmente inutilizzate.

Nell'anno commerciale 2013/2014, la Russia ha mantenuto la sua posizione come principale destinazione delle esportazioni di agrumi marocchini, seguita dai mercati dell'UE. Le esportazioni di agrumi marocchini in Russia da ottobre a metà maggio del 2013/2014 hanno totalizzato 293.300 tonnellate, 260.000 delle quali riguardavano varietà di mandarini, 25.260 varietà di arance e le restanti 8.040 tonnellate erano rappresentate da limoni e lime. Nella stagione 2013/2014 le esportazioni marocchine di mandarini e arance in Russia sono aumentate del 40% circa rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso.

Traduzione FreshPlaza Italia. Tutti i diritti riservati.