Prezzi degli ortofrutticoli in aumento in Russia, mentre crollano in Polonia

Le autorità russe hanno ammesso che i prezzi dei generi alimentari hanno effettivamente cominciato ad aumentare da quando è in vigore l'embargo contro le forniture occidentali. La settimana scorsa, il Ministero russo dello sviluppo economico aveva già predetto che i prezzi sarebbero aumentati durante i mesi invernali. La Banca Centrale è però convinta che l'inflazione debba essere frenata e ha sollecitato la necessità di fissare un obiettivo per un'inflazione controllata.

Nella regione russa dell'Udmurtia, per esempio, una repubblica ad est di Mosca, i prezzi al dettaglio per la frutta d'importazione sono aumentati del 20% dall'istituzione del boicottaggio. Secondo i supermercati, i costi primari sono aumentati del 30-70%. Secondo le autorità regionali non c'è motivo di preoccupazione.

Nel frattempo, in Polonia, i prezzi sul mercato all'ingrosso di Varsavia sono scesi ad un minimo storico. Su base annuale, le quotazioni delle verdure sono diminuite del 40%. La produzione è aumentata del 5%, arrivando a 4,2 milioni di tonnellate rispetto al 2013, ma continua ad essere del 7% al di sotto della media del periodo 2006-2010. Il raccolto della frutta ha raggiunto un record. Il volume complessivo è arrivato a 3,2 milioni di tonnellate, il +3% rispetto all'anno scorso. Secondo le aspettative, le esportazioni diminuiranno del 2% quest'anno, fermandosi a 19,9 miliardi di euro. Nei primi sei mesi del 2015, è prevista un'ulteriore diminuzione del 6%; la ragione principale per questa situazione è il boicottaggio russo.

Nel frattempo, la Russia è ancora in cerca di nuovi partner commerciali. Sono stati programmati incontri con delegazioni provenienti da Cina e altre nazioni e Putin riceverà il Re di Giordania.

Recentemente, proprio la Cina ha registrato un aumento nei volumi d'esportazione: nella prima metà di quest'anno, le esportazioni di prodotti agricoli cinesi verso la Russia sono aumentate del 32,14% rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso; un incremento pari a 47,32 milioni di dollari. La Cina ha espresso con molta chiarezza il suo desiderio di migliorare le sue relazioni commerciali con la Russia. La nazione può fornire una lunga lista di prodotti, tra cui carote, zenzero, pomodori e cetrioli.

Inoltre, la Cina sta lavorando per rafforzare la sua posizione sul mercato delle mele. Ad agosto, forniva già un terzo delle importazioni di mele della Russia (circa 8.000 tonnellate). Si tratta di un incremento del 50% rispetto ad agosto del 2013. Secondo gli esperti di APK-Informa, il dominio cinese avrà però vita breve; la domanda di frutta in Cina continua a crescere, mentre è prevista anche una diminuzione del volume disponibile per la stagione 2014/15.

L'Argentina invece sembra stia perdendo quota di mercato per le pere a causa dell'aumento della concorrenza da Serbia, Macedonia e Turchia. A luglio e agosto, le esportazioni di pere argentine in Russia sono risultate inferiori del 60%, per un volume totale di 5.000 tonnellate.

Nonostante il declino, l'Argentina è ancora il principale fornitore di pere della Russia. Questa stagione, l'Argentina ha fornito il 36% di tutte le importazioni russe di pere. Ad agosto, appena prima dell'introduzione dell'embargo, la Russia importava il 30% delle pere dall'UE. Il volume complessivo delle importazioni per questo mese era di 14.000 tonnellate, l'8% in più di un anno prima. Cina e Serbia occupano il secondo e il terzo posto, con una quota del 29% e 21% rispettivamente.

Testo e traduzione FreshPlaza. Tutti i diritti riservati.