Inghiotte carciofo intero e fa causa al ristorante
Così, quando s'è trovato davanti un esemplare del misterioso vegetale, ha creduto che andasse consumato come le altre verdure a lui note e, "pensando che fosse simile a un cibo che poteva aver mangiato nella natia Cuba, dove si mangia tutto ciò che c'è sul piatto" (come ha poi spiegato il suo avvocato), lo ha mangiato intero, spine comprese.
La logica conseguenza sono stati "dolori addominali acuti" e una "laparatomia esplorativa" eseguita per andare a caccia dei fastidiosi resti del carciofo, andati a intasare l'intestino tenue del dottor Carvajal.
Dopo essersi ripreso, il dottore ha immediatamente fatto causa al ristorante: dato che non aveva mai visto un carciofo in vita sua, il locale avrebbe dovuto metterlo in guardia e spiegargli la corretta consumazione.
"Bisogna essere dei clienti esperti per aver familiarità con un carciofo" ha dichiarato l'avvocato. Per contro, un rappresentante del ristorante è sbottato: "E poi? Dovremo mettere un avvertimento sul menu, avvisando di non mangiare le ossa quando si ordinano delle costine?"