Un'abitante di Lennon, in Bretagna, non aveva creduto ai propri occhi nel vedere una mela su un albero di nocciole. Anche gli esperti erano rimasti a tutta prima stupefatti, poiché l'albero di mela e quello della nocciola non appartengono alla stessa famiglia vegetale. Un innesto è quindi impensabile.
Alain Baron, direttore del settore mele presso l'istituto nazionale di ricerca in agricoltura (INRA) di Rennes, ha commentato: "O si tratta di uno scherzo ben riuscito o bisogna trovare al più presto dei fondi per la ricerca". Anche il suo collega di Angers, François Laurens, è rimasto stupito dall'evento. "E' qualcosa che va oltre ogni logica. E' un po' come se si innestassero delle gambe di pollo su un umano".
Ma la cosa era troppo sorprendente per essere vera! Alla fine, è emerso che si è trattato di uno scherzo. Un ragazzo ha incollato una mela sul nocciolo!