I dati aggiornati sui prezzi delle arance in Spagna, Grecia, Italia e Portogallo mostrano una transizione eterogenea dal commercio di fine estate al mese di apertura della stagione 2025/26. Per la Spagna, la serie di dati indica 108 euro/100 kg ad agosto e 102 euro/100 kg a settembre, prima di scendere bruscamente a 81 euro/100 kg a ottobre. Questo rende la Spagna l'unico grande produttore a registrare un chiaro calo da settembre a ottobre.
© European Commission
© European Commission
In Grecia, i valori della linea rossa indicano una progressione stagionale più regolare. Ad agosto il prezzo è di 81 euro/100 kg, seguito da 84 euro/100 kg a settembre, con ottobre stabile a 84 euro/100 kg. La Grecia, quindi, inizia la stagione 2025/26 con prezzi stabili e senza deviazioni significative rispetto alla tendenza di fine estate.
© European Commission
© European Commission
Per l'Italia, il dataset a linea rossa fornisce un solo valore per i mesi analizzati: ottobre a 110 euro/100 kg. Nei grafici forniti non compaiono valori per agosto o settembre, il che significa che il riferimento per l'inizio della stagione italiana parte esclusivamente da ottobre. Anche così, il dato di ottobre colloca l'Italia al di sopra degli altri produttori, a livello di prezzo assoluto.
© European Commission
© European Commission
Il Portogallo mostra il plateau di fine estate più marcato tra i quattro mercati. La sua serie indica agosto a 101 euro/100 kg, settembre a 100 euro/100 kg e ottobre a 100 euro/100 kg. I valori pressoché identici riflettono un andamento stabile dei prezzi che si estende dalla fine dell'estate fino al mese di apertura della nuova campagna di commercializzazione.
© European Commission
© European Commission
Osservando nel loro insieme, i dati combinati della linea rossa per agosto-settembre-ottobre rivelano dinamiche stagionali differenti: la Spagna entra a ottobre a un livello chiaramente più basso, la Grecia mostra stabilità, l'Italia apre la propria serie di dati per la nuova stagione a un prezzo più elevato, e il Portogallo mantiene una fascia di prezzo stabile per tre mesi. Questi contrasti riflettono le diverse tempistiche e condizioni di mercato che influenzano l'offerta di arance nel sud Europa.
Clicca qui per accedere al report completo
Per maggiori informazioni:
Commissione europea
+32 2 299 96 96
www.agriculture.ec.europa.eu.gov