Focus sul mercato mondiale delle arance
Sudafrica: buona stagione, ma molti danni
Nella provincia di Capo Orientale, dove viene coltivato oltre il 40% delle arance africane, è stata registrato un calo nella produzione di Navel. Il raccolto è stato soggetto a spaccature nei frutti. Si pensa che ciò sia dovuto alla bassa umidità dell'aria e al caldo registrato durante il periodo di fioritura. Inoltre, una grande parte del raccolto è stato danneggiato dall'alternariosi. Le varietà precoci, come le arance Navelina Fukumoto e le Newhall, sembrano essere le più colpite da questo problema. Per le varietà tardive, come la Cambria, i danni sono più limitati. Anche se le prime arance Navel sono già state raccolte, la stagione è cominciata più tardi del solito. A Gamtoos Valley, dove i problemi sono meno severi di quelli riscontrati a Sundays River Valley, sono previste percentuali di produzione del 50-60%.
Nella provincia di Capo Occidentale si riscontrano gli stessi problemi per il raccolto. Il 25% del raccolto di Navelina sarà soggetto a spaccature e pmbelicatura anormalmente grande. Danni minori sono previsti per le varietà tardive. In ogni caso, l'impatto risulta minore in questa regione. Non sono stati riscontrati problemi nel nord del Paese. Nella valle di Loskop e a Senwes la raccolta di Navelina e Newhall sta per terminare. Una grande porzione delle varietà precoci è già stata raccolta e venduta. I produttori sono soddisfatti e il colore e le dimensioni sono buoni. In queste zone è previsto un grande raccolto.
La situazione è buona anche per le varietà Palmer, Bahianinha e Washington. Sono stati riportati alcuni danni dovuti a grandine e vento, ma si tratta di episodi locali. "E' la stagione migliore degli ultimi dieci anni. La richiesta è buona perché abbiamo iniziato su un mercato praticamente vuoto dato che l'Egitto ha terminato prima - ha spiegato un produttore - Per noi sarà una delle stagioni migliori dopo molto tempo".
Stagione normale prevista in Uruguay
Il Paese è un piccolo player su scala globale, ma in ogni caso fornisce buoni volumi di arance e altri agrumi per il mercato mondiale. Il Paese offre un'ampia gamma di arance, tra cui Navelina, Navel Late, Lane Late, Salustiana e Valencia. Un importatore olandese che distribuisce gli agrumi in Europa si aspetta una stagione normale, con una fornitura stabile. L'Europa è il principale mercato di vendita per il Paese sudamericano.
Comincia la stagione del Brasile
Le prime arance brasiliane sono state spedite nella settimana 18. Tuttavia ci si preoccupa dei requisiti fitosanitari richiesti dall'UE per i frutti. Questo rende difficile soddisfare la richiesta europea. Come altri Paesi dell'emisfero sud, il Brasile sta cercando di incrementare la sua quota di mercato sul mercato europeo. Un esportatore ha messo in guardia su piani in fase di considerazione da parte del Parlamento Europeo che potrebbero avere un impatto sugli esportatori brasiliani.
Secondo le stime il raccolto sarà maggiore del 27% e ammonterà a 18,2 milioni di ton. Questo interromperà il declino degli ultimi anni. Le condizioni climatiche favorevoli sono la causa dell'ottimo raccolto. La parte maggiore della produzione, 12,9 milioni di ton, è destinata al settore della trasformazione.
L'Egitto riporta buoni risultati
La stagione egiziana, che al momento è terminata, è stata decisamente migliore rispetto a quella dell'anno precedente. Dimensioni e qualità sono state migliori secondo gli esportatori. A causa di un volume di produzione minore, la stagione è germinata prima. La causa di tale riduzione è stata il clima sfavorevole, che ha generato prezzi maggiori del 20%.
Europa e Russia importano gli agrumi egiziani. Alcuni esportatori stanno già spedendo verso questi mercati, ma per la maggior parte dei commercianti la stagione è terminata. Gli egiziani hanno beneficiato del maltempo in Spagna, che ha prodotto prezzi buoni sul mercato europeo.
La Turchia chiude una campagna nella media
La stagione turca è quasi finita, con le ultime arance Navel e Valencia destinate principalmente al mercato domestico. Gli esportatori descrivono la stagione come accettabile. Non ci sono state aspettative alte, ma neanche grandi impedimenti durante la stagione. Anche se i volumi sono rimasti stabili, il Paese ha esportato di più. Gli esportatori hanno avuto l'opportunità di spedire i loro agrumi sul mercato iraniano.
Israele perde terreno sui mercati d'esportazione
La stagione israeliana delle esportazioni si è conclusa con un calo dei volumi pari al 15% rispetto all'anno scorso. Nei tre anni precedenti, il volume delle esportazioni era aumentato, ma questa tendenza è cambiata a causa di alcuni fattori. Perciò gli esportatori hanno dovuto affrontare alti livelli di fornitura dai Paesi competitori sul mercato europeo, ma hanno avuto a che fare anche con problemi climatici che hanno causato alcuni problemi di qualità.
Dei 42mila ettari registrati nel Paese negli anni '70, attualmente ne restano solo 17.500. Gran parte della produzione è destinata al mercato domestico. Il volume d'esportazione solitamente ammonta a circa 4mila ton. Le varietà più comuni sono Shamouti, Tabouri e Valencia. La competizione sul mercato delle esportazioni è particolarmente dura per le varietà tardive. Se questa tendenza continua, la maggior parte della coltivazione delle Valencia potrebbe essere abbandonata entro due anni.
Campagna deludente in Spagna
Il Comitato di amministrazione per gli agrumi (CGC), l'associazione spagnola che riunisce i principali esportatori privati del Paese, descrive lo sviluppo dell'attuale campagna delle arance come "deludente" e "molto irregolare". In contrasto con i risultati moderati della campagna precedente, l'attuale stagione è stata segnata dall'impatto del clima inclemente, che al momento il settore sta superando. Il miglioramento della domanda e dei prezzi potrebbe consolidarsi in quest'ultima parte della stagione, ma dopo le difficili condizioni climatiche avute alla fine del 2016, l'aumento dei prezzi all'origine è stato maggiore rispetto a quello dei prezzi pagati ai magazzini.
In ordine cronologico la campagna è stata segnata dai seguenti fattori chiave: l'erronea e irreale percezione che ci sarebbe stata una sovrapproduzione di arance; il ritardo nell'arrivo delle basse temperature in Europa, che ha scoraggiato la domanda; l'effetto più psicologico che reale del primo anno di implementazione dell'accordo commerciale UE per gli agrumi dal Sudafrica e i devastanti danni e l'interruzione della raccolta a causa dei temporali registrati a novembre e dicembre del 2016, che hanno avuto un impatto sulla qualità della fornitura spagnola. A febbraio e marzo i disordini e gli scioperi più o meno occulti dei lavoratori portuali hanno rallentato e persino ritardato le spedizioni verso i mercati extra-UE.
Cambiamento di tendenza
I temporali sono finiti e la campagna delle clementine si è conclusa. Dopo un periodo critico a Natale (che solitamente influisce sulle spedizioni della campagna delle Navelina) e le pesanti gelate di metà gennaio che hanno interessato principalmente l'Italia, ma anche altre zone di produzione come Grecia e Turchia, il mercato sembra avere seguito, in qualche modo, una dinamica positiva, con una richiesta più sostenuta e fluida che sta beneficiando le arance più tardive Navel e Valencia.
Termine anticipato per la produzione italiana
La campagna italiana è già terminata. Per le arance siciliane la stagione è stata soddisfacente. Un commerciante ha riferito a FreshPlaza che i frutti si sono venduti senza problemi; tuttavia, il volume è diminuito del 40%. Il mercato domestico ha assorbito i frutti senza problemi. Ci sono stati prezzi buoni anche sul mercato delle esportazioni e la richiesta è stata regolare. Un commerciante ha spiegato: "Potremmo dire che questa stagione è stata una delle più interessanti sia in termini di produzione che di commercio".
Per quanto riguarda la prossima stagione, gli alberi sono nuovamente in fioritura. Da quanto si può vedere ora, potrebbe esserci un grande raccolto. Tuttavia, tutto può ancora succedere e il virus Tristeza rappresenta una grande minaccia per le colture.
Un commerciante ha assicurato di essere ottimista per il futuro. La domanda per le arance rosse siciliane è in aumento. La stagione 2016/17, che è terminata in primavera, è stata segnata da alcuni sviluppi critici. I volumi sono nettamente diminuiti, in parte a causa dell'impatto del virus e in parte per il maltempo. Questa situazione ha prodotto prezzi bassi. Le prospettive per la nuova stagione sono buone. Un commerciante ha dichiarato: "Ci aspettiamo un miglioramento. E' chiaro che il volume sarà limitato dal virus, ma la fioritura promette bene".
L'analisi di un esperto degli agrumi non è così ottimistica. Egli prevede una fine precoce della stagione, che nel caso delle arance Tarocco è stata a marzo. I commercianti hanno avuto un fatturato basso. "Solo i produttori con alberi giovani sono al sicuro perché, per esempio, non hanno a che fare con il virus Tristeza". Inoltre, i costi di produzione sono stati notevolmente più alti rispetto alla stagione precedente. I costi sono arrivati a circa 1 euro al kg alla fine della stagione, mentre i prezzi di vendita sono rimasti stabili. Questo rallenterà gli investimenti secondo l'analista.
Paesi Bassi: i misteriosi problemi con le arance Navel all'inizio della stagione delle arance sudafricana
La stagione sudafricana delle arance è ricominciata. Con il grande calo delle arance Navel, le misure di trattamento del freddo imposte per contrastare la mosca della frutta e il declino nell'importanza dell'Europa per i produttori sudafricani, gli ingredienti per una stagione intensa ci sono tutti.
Le arance Navel sono alle prese con gravi problemi in una grande porzione della zona coltivata. "Attualmente sono in corso indagini tecniche per determinarne la causa. Alcune teorie puntano ad un'eccessiva differenza tra le temperature diurne e notturne, la qualità dell'acqua e la siccità degli ultimi anni, oppure una combinazione dei fattori. Le Navel sembrano essere il fulcro delle preoccupazioni, ma sono stati osservati primi segni di danni anche nelle arance Navel Late e Midnight. Solo le Valencia sembrano ancora incolumi.
Delle tre zone dove si coltivano le Navel, il volume a nord è quasi lo stesso dell'anno scorso, ma negli ultimi anni molti produttori di Navel sono passati alla coltivazione di mandarini e limoni. Nella provincia di Capo Orientale i problemi sono più gravi, con un calo della fornitura di circa il 30-40%. Anche nella provincia di Capo Occidentale è previsto un calo del 20-30%, anche se questi problemi diventeranno più evidenti nelle prossime settimane. La richiesta di agrumi è già buona. L'Egitto ha già concluso la sua stagione delle esportazioni e anche la California ha terminato prima. Inoltre, c'è una richiesta eccellente dal Medio Oriente a causa del Ramadan.
Le quote d'acquisto degli agrumi sudafricani sono cambiate. In passato l'Europa è sempre stata il mercato più importante per il Sudafrica, ma ora solo il 35% dei frutti sudafricani raggiunte l'Europa. La situazione si ribalta per l'Uruguay, che ha una produzione minore, ma è più concentrato sull'Europa. L'Uruguay avrà sempre bisogno dell'Europa, al contrario dei produttori di agrumi del Sudafrica, per esempio, che sono meno dipendenti dai flussi di commercio verso l'Europa.
L'Australia si aspetta una stagione nella norma
Attualmente il mercato è in fase di transizione. Il Paese ha una fornitura annuale di arance domestiche. Le arance Navel sono una delle principali varietà. Queste arance sono disponibili tra giugno e ottobre. Le zone di produzione si trovano principalmente nelle regioni meridionali: Murray Valley, Riverina nel Nuovo Galles del Sud e Riverland nell'Australia meridionale. La Valencia è una varietà di arance molto comune. La stagione si svolge nei mesi estivi, da novembre a febbraio. La coltivazione principale per queste arance avviene a Riverina.
I produttori si aspettano volumi di produzione nella media o leggermente più elevati per questa stagione. Dato il volume prettamente stabile, non sono previsti cambiamenti nei prezzi. I frutti potrebbero essere leggermente più piccoli a causa della calda estate, con temperature al di sopra dei 40 °C. Un produttore che ha investito nelle arance Navel M7 ha notato un aumento nella richiesta per questa varietà e sta cercando di tenersi al passo con questa crescita, oltre che ad espandere la superficie coltivata per soddisfare la domanda. Questa varietà è popolare nei mercati d'esportazione in Asia.
Gli USA mostrano le stime
Gli USA stimano che la produzione sarà più bassa di 470mila ton rispetto all'anno scorso e che raggiungerà 4,9 milioni di ton. Il Citrus Greening ha avuto un impatto sul settore della Florida. Questo stato rappresenta quasi il 60% della coltivazione di arance degli USA. Il restante 40% viene coltivato in California. La Florida si concentra sul settore della trasformazione, mentre la California sul mercato del fresco.
Testo e traduzione FreshPlaza. Tutti i diritti riservati.