Nel segmento retail si è cercato di stimolare gli acquisti, ancora più intensamente che in altri anni, con la vendita della frutta a prezzi di saldo, secondo quanto riportato dall'agenzia di informazione del mercato agricolo German Agrarmarkt Informations-Gesellschaft (AMI).
Dopo significativi problemi qualitativi nella scorsa settimana, perlomeno la qualità delle nuove forniture è migliorata. Oltre alla varietà principale di clementine Clemenules, sono disponibili le prime Clemenvilla. I prezzi di entrambe le varietà sono leggermente più bassi. Solo la fornitura dall'Italia ha un prezzo stabile. Tuttavia, a causa del numero crescente di spedizioni dalla Spagna, in questo momento, non può nemmeno pensare a prezzi più stabili.
Lo stesso vale anche per le arance, le cui vendite non stanno andando bene. Solamente alcuni provvedimenti potrebbero aumentare il giro d'affari per un breve periodo. Allo stesso tempo, le quantità di Navelina dalla Spagna sono notevolmente in crescita e molte Salustiana sono ancora in offerta. I prezzi sono stabili ma su livelli bassi.