
Il valore delle esportazioni di peperone nel periodo gennaio-giugno 2011 è stato di 368.570.672 euro, il 6% in più rispetto ai primi sei mesi del 2010, quando il valore fu di 347.937.287 euro. Dal grafico sotto si può notare la tendenza a rialzo del valore delle esportazioni spagnole negli ultimi anni.
Esportazioni spagnole di peperoni dal 2006 al 2011. Periodo di riferimento: gennaio-giugno.

Elaborazione Syngenta Seeds Vegetables su dati FEPEX.
Legenda: in blu il volume, in arancione il valore delle esportazioni.
Esportazioni ortofrutticole nel mese di giugno
FEPEX riporta che il valore totale delle esportazioni ortofrutticole spagnole, a giugno 2011, è stato di 589,5 milioni di euro, in calo del 10% rispetto a giugno 2010. Secondo la federazione spagnola, si tratta sostanzialmente dell'effetto dell'allarme generato tra i consumatori dalla crisi E. coli.
Le esportazioni orticole sono diminuite del 17% a giugno, per un valore di 130,7 milioni di euro. Il volume si è ridotto dell'1%, fermandosi a 185.801 ton. Le esportazioni di frutta sono diminuite del 7,6% per un valore di 458,8 milioni di euro, ma il volume è aumentato del 6%. Nel complesso, la Spagna ha esportato 744.443 ton di ortofrutticoli nel mese di giugno, il 4% in più rispetto allo scorso anno.
Da gennaio a giugno 2011 le esportazioni ortofrutticole spagnole sono aumentate del 16% in volume (5,6 milioni di ton) e del 3,7% in valore (4,957 miliardi di euro). L'incremento costante dell'export registratosi fino a maggio ha compensato il calo del mese di giugno, secondo Fepex.
Fonte: Syngenta Seeds Vegetables Peppers Today – September 2011 - www.pepperstoday.com