Francia: produttori di ortaggi sotto pressione
"I prezzi alla produzione degli ortaggi - dicono i portavoce della categoria - sono diminuiti del 16% nel periodo aprile-agosto 2009. Tuttavia, nello stesso periodo, i costi sono aumentati del 6%. I bassi prezzi sono per lo più da addebitare alla concorrenza da parte di altri paesi che hanno costi di lavorazione minori rispetto alla Francia. Molti altri fattori svolgono un ruolo importante: costi energetici più elevati, necessità di impiego di agrofarmaci e determinate linee guida francesi, più severe di quelle europee".
La conferenza si proponeva tra i propri obiettivi quello di aiutare i produttori francesi nella loro competizione con altri paesi europei.