Come si evince dal grafico sopra riportato, l'andamento delle esportazioni olandesi di pomodori ha raggiunto - fino alla 32ma settimana del 2009 (inizio agosto) - nuovi record (linea verde del grafico - Sull'asse delle ordinate, i volumi espressi in migliaia di kg; sull'asse delle ascisse, il tempo espresso in numero di settimane).
Colpisce in particolar modo l'incremento delle esportazioni verso i paesi mediterranei quali Italia, Spagna e Grecia. Fino alla 32ma settimana, i Paesi Bassi hanno esportato 452 milioni di kg di pomodori, pari ad un incremento dell'8,5% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. Tra tutti i principali mercati di vendita, soltanto la Russia ha acquistato meno prodotto in confronto con il 2008.
La tabella qui sotto mostra appunto l'evoluzione dell'export verso i principali mercati di vendita del pomodoro olandese (periodo da gennaio a giugno e volumi espressi in migliaia di kg):
I paesi elencati sull'asse delle ascisse sono: Germania, UK, Italia, Svezia, Francia e Russia.