ATTENZIONE: segnalata email fasulla a nome di ASDA

Carl van de Wiel di Agro Centre Holland segnala la circolazione di una email in lingua Inglese - il cui testo riportiamo integralmente qui sotto - che viene inviata in tutta Europa a nome della catena di supermercati ASDA. Trattasi di un messaggio fasullo, non riconducibile ad ASDA.

"Pare che il nome Ruby Speaworth sia legato ad una frode. Evitate quindi di abboccare alla truffa e di spedire merce", ha avvisato Carl.

QUI DI SEGUITO, IL TESTO DELLA MAIL-TRUFFA:

Dear all,

I am Ruby Spaeworth from a company named ASDA STORES LTD based in England we come to you about the products we still looking like:

Fresh Lemons ( category 1 size 4 ), Oranges ( category 1, size 2/42 ), vine Tomatoes ( category 1 size M ), Aubergines ( category 1 size M ), Red and Green peppers ( category 1 size G or GG )

It is possible to place a order with your company ?
- Do you ship to England ?
Please,could you let us know about the disponibility of this good as soon as you can
Could you please tell us how to operate facility for long term opportunity for each others benefits and reliability purpose.
PS. Credit line Account (15 To 90 days) Agreements

Waiting for your news soon

Regards

Mr. Ruby Spaeworth
Tel: + 44 7831473363
Web:www.asda.com

ASDA STORES LTD.

Asda House,South Bank
Great Wilson Street
Leeds West Yorkshire
LS11-5AD
ENGLAND
Registered in England No: 00464777
VAT:GB 362012792

Traduzione FreshPlaza Italia. Tutti i diritti riservati.